日本語
Travel Together And Save 20%




During the Promotion Period, passengers who purchase two (2) adult city route (Hong Kong Macau Ferry Terminal to/from Macau Taipa Ferry Terminal) regular-priced ferry tickets (Cotai Class/Cotai First) with sailing schedules within the Promotion Period at Cotai Water Jet official website or mobile APP at “Special Discount Zone” section, are entitled to enjoy 20% discount (“Offer”).

Promotion Period:  From now to 31 May 2025 
 

[Limited quota while stock last]

Download APP: https://www.cotaiwaterjet.com/download/index.html

利用規約・条件:
1.    Two passengers must travel together and purchase the same class and sailing schedules of outbound or return ferry tickets, otherwise this Offer will be deemed to be waived.
2.    During Promotion Period, each passenger is limited to purchase a maximum of two (2) discounted ferry tickets per each transaction.
3.    All sailing schedules must be completed within the Promotion Period (i.e. on or before 31 May 2025).
4.    The settlement currency for discounted ferry tickets is in Hong Kong dollars. 
5.    Passengers can present the ferry ticket QR code to enter the check-in gate directly for boarding, or redeem physical tickets at designated ticketing counters.
6.    Discounted ferry tickets are subject to seat availability, with limited quantity, and on a first come first serve basis.
7.    Discounted ferry tickets are only applicable to designated sailing schedules passengers purchased.
8.    This Offer cannot be used in conjunction with other promotion, discount offers, gift vouchers, cash coupons, associate benefits, credits and points (including Rewards Dollars).
9.    No change, cancellation or refund is available once ferry ticket is issued.
10.    Discounted ferry tickets cannot be upgraded to VIP cabin.
11.    All ferry tickets which are altered or damaged will be void.
12.    Cotai Ferry Company Limited (“CFCL”) will not be responsible for any lost or stolen ticket, and no reissuance of ferry ticket will be entertained.
13.    This Offer is subject to the Terms and Conditions of Carriage of Passengers and Luggage of CFCL.
14.    CFCL reserves the right to pause, change or terminate this Offer and these Terms and Conditions without further notice.  
15.    In case of any dispute arising out of or in connection with this Offer and these Terms and Conditions, CFCL reserves the right of final decision.     
16.    The English version of these Terms and Conditions shall prevail in case of discrepancy between the English and Chinese versions. 
コタイ・ウォーター・ジェット　チケットカウンター:
Hong Kong
Hong Kong Macau Ferry Terminal
Cotai Water Jet Ticketing Counter
(Shop 303B, Shun Tak Centre, 200 Connaught Road, Sheung Wan, HK)
Macao
Macau Taipa Ferry Terminal
Cotai Water Jet Ticketing Counter (Counter 1-12, Level 2)